Point your Boxee Box to where your local content sits on your home network (e.g. a computer, or a Storage device like D-Link ShareCenter). From the Home Screen, select Settings > File Sources > Add Sources.