Si vous démarrez avec un seul disque, et que vous l'installez dans la baie de gauche, il aura le nom Volume 1.

Si vous ajoutez un second disque dans la baie de droite, le disque de gauche deviendra Volume 2 et le disque de droite sera Volume 1.

A cet instant, il apparaitra à l'utilisateur qui accède au Volume 1, que toutes les fichiers ont disparut alors qu'en fait, ils sont sur Volume 2.

Si vous changez physiquement les disques de place et placez le disque de gauche à droite, vous pourrez de nouveau retrouver les fichiers dans Volume 1.

Pour quelle raison ?

Ils existe des Volumes logiques et des Volumes physiques.

Un Volume physique correspond à l'actuel disque dur.
Un Volume logique correspond à la partition formatée.

• En mode standard avec un disque, le volume Physique est sans importance et le volume logique est Volume 1 quelque soit la baie dans laquelle se trouve le disque.
   
• En mode standard avec deux disques, la position Physique des disques va déterminer le nom de chaque volume en fonction de chaque disque. Volume 1 sera toujours sur le disque droit et Volume 2 sera toujours sur le disque gauche.