El diseño se une a la metalurgia - La metalurgia se une a las TI

Preparado para el futuro con 10 Gigabits.

El diseño se une a la metalurgia - La metalurgia se une a las TI

Preparado para el futuro con 10 Gigabits.

Descargar como PDF

¿Qué es lo que tienen en común el KaDeWe, el Haus der Zukunft Berlín, el Landesmuseum Brandenburg y el Hasso-Plattner-Institut de Potsdam? Los elementos metálicos y de vidrio característicos que definen claramente a estos edificios fueron producidos por Metallbau Windeck, una empresa mediana de Kloster Lehnin en Brandenburgo.

La empresa familiar siempre ha marcado la pauta en muchas áreas diferentes. Por ejemplo, en 2016 se le concedió el Premio Alemán de Construcción Metálica (el Oscar al sector de la ingeniería metalúrgica) por el diseño excepcionalmente creativo e innovador de la fachada metálica de la iglesia de San Juan en Bran-denburgo an der Havel. 

Una parte importante del éxito de la empresa ha sido siempre su estrategia de TI orientada al futuro, que durante décadas ha sido definida e implementada por Industrieelektronik Brandenburg GmbH. En su corazón se encuentra una red de 10 G de alto rendi-miento basada en soluciones de D-Link.

Tabletas, no papel

La arquitectura y la construc-ción han cambiado mucho en las últimas décadas, al igual que muchos otros sectores. Desde hace mucho tiempo, los exper-tos en obras de construcción ya no trabajan solo con grandes planos. La mayoría de ellos ahora manejan tabletas, ven los planos digitalmente y pueden acceder a toda la información que deseen en la Nube. Esta es también la experiencia desde hace varios años de Oliver Windeck, director general de la empresa familiar, cuando decidió que quería apro-vechar la digitalización para su empresa. En la fase de planificación, las comunicaciones rápidas a través de la red juegan un papel impor-tante en la colaboración con equipos internacionales, pero Metallbau Windeck también con-sidera que una infraestructura de TI de alto rendimiento es crucial para la producción. 

Experiencia in situ

Desde 1993, la empresa ha confiado en la experiencia de su socio local, Industrieelektro-nik Brandenburg GmbH, que planifica, implementa y apoya toda la infraestructura de TI de la empresa metalúrgica. Lo que comenzó hace 25 años con tres personas, ahora abarca una red de TI de alto rendimiento para más de 120 empleados. Metall-bau Windeck sigue creciendo y en otoño de 2018, con la presen-cia de destacados invitados de la política y la industria, inauguró su nueva nave de producción y un moderno edificio de oficinas, ambos conectados a la red cen-tral con Ethernet a 10 Gbit/s.

Oliver Windeck, Managing Director of Metallbau Windeck

“Basándonos en nuestras experiencias positivas, que han pasado muchos años, sabemos que realmente podemos confiar en las soluciones de red de D-Link. No necesitamos un almacén grande para dispositivos de sustitución ni piezas de repuesto.”  

Oliver Windeck,
Director general de Metallbau Windeck

Digitalización generalizada

La conversión de la red de 1 Gbi-t/s a 10 Gbit/s comenzó hace dos años. Fue tanto la creciente digitalización de la producción como el uso integral del software de planificación de recursos empresariales (ERP) lo que hizo necesario un mayor aumento de la capacidad de banda ancha en toda la empresa. En vista de ello, no fue difícil para Michael Deutloff, socio de Industrieelek-tronik Brandenburg, y su equipo seleccionar los componentes de red necesarios. "Hemos estado instalado switches de red D-Link durante muchos años y siempre tuvimos buenas experiencias con ellos. La colaboración con los expertos del fabricante siempre es fluida y la relación precio/ren-dimiento también es muy buena".

Totalmente conectado en red 

La columna vertebral de Meta-llbau Windeck está compuesta por switches DXS-3400 Core de 24 puertos  y switches Smart Pro Managed DGS-1510 apila-bles que se pueden agrupar si es necesario. En el nuevo edificio de oficinas en cada uno de los tres pisos se utilizan switches Ether-net de 10 Gbit/s y en el sótano hay dos switches. La anterior conexión de cableado de cobre entre los edificios se sustituyó por una conexión de fibra óptica en dos segmentos. La mayoría de las estaciones de trabajo están conectadas mediante switches a través de conexiones de cobre con Ethernet a 1 Gbit/s. Las esta-ciones de trabajo de producción, como las máquinas herramienta para fresar o serrar, están conec-tados con cables de cobre RJ45 de 100/1000 Mbit. Las máquinas se controlan mediante máquinas específicas de los fabricantes y funcionan con una amplia gama de sistemas operativos. Por esta razón se requiere una conexión a nivel de sistema. La ventaja es que las máquinas-herramienta están totalmente equipadas con interfaces de red que permi-ten su integración en la red de dominio. Esto significa que los datos de producción se pueden transferir a las máquinas y que los datos de las máquinas se pueden procesar de forma centralizada. 

Siempre al ritmo de los tiempos

Para Oliver Windeck, gerente de Metallbau Windeck, hay un aspecto primordial: "Para que podamos trabajar de manera competitiva y eficiente, debe-mos contar con los procesos de TI correspondientes. Incluso si la fle-xibilidad se pierde en algún lugar debido a la digitalización y a la dependencia de la tecnología, la construcción con este grado de individualización no puede lograrse sin una infraestructura de red de alto rendimiento". Y otra cosa está clara: La fiabilidad de los componentes de comu-nicación y la disponibilidad de toda la red contribuyen direc-tamente al éxito de la empresa. Afortunadamente, el tiempo de inactividad de Michael Deutloff no es un problema. Desde 1990 solo se han producido paradas de red de corta duración para los clientes de Industrieelektronik Brandenburg. “Basándonos en nuestras experiencias positivas, que han pasado muchos años, sabemos que realmente pode-mos confiar en clas soluciones de red empresarial de D-Link. No necesitamos un almacén grande para dispositivos de sustitución ni piezas de repuesto ”. La amplia-ción adicional de la red continúa y una cosa es segura: Metallbau Windeck puede aprovechar de forma constante las oportunida-des digitales del futuro gracias a la infraestructura de TI de alto rendimiento.

By Dagmar Ecker,
Graduate Industrial Engineer (FH) claro! text and PR


Diseñado e implementado por 

IT Service Brandenburg