Nein, man kann nicht parallel in die Cloud und auf die SD-Karte aufnehmen.

Man muss sich für eine Aufnahmeform entscheiden, diese kann allerdings jederzeit über die App gewechselt werden.